Saturday, July 21, 2007

July 21, 01:00 PST

Wow beautiful night so far. This is the end of my shift. Rob, Barry, Joe and Jay are on deck. Total opposite of the previous one. We have excellent conditions: moon light, almost organized sea, no squall, steady breeze in direction and velocity (20/23 knots) which push us to Hawaii at a nice 12 knots speed average over the last 6 hours. We are now under the 500 miles from the finish. And hope that our position, about 100 miles northest than "Reinrag 2" will help to pass them.
Heading to bed for a new shift at 5 am.

JB
--------------
Tres belle nuit en comparaison de la precedente ou les grains avec 30 noeuds de vents nous on bien chahutes. En ce moment Cipango marche a 12 noeuds de moyenne avec des pointes a 16 noeuds dans les surfs le tout dans 20/23 noeuds de vents de Nord-Est. La lune est pour la premiere fois presente et la mer presque ordonee. Nous sommes toujours en 2nd position dans notre division and aussi 2nd sur l'ensemble de la flotte. Notre position 100 miles plus au nord du premier de notre division "Reinrag 2" nous laisse esperer la premiere place. Mon prochain quar est a 5 heures et mon banc m'appele.

A+ JB

----------
radio email processed by SailMail
for information see:

http://www.sailmail.com

1 comment:

Morpheus said...

Come on boys, you are almost home!!! Get it done!! Here's hoping the winds stay with you as the sun goes down!!

- Team Morpheus